Pick up classic Hitchcock thrillers all this week, only in The Times
House of Lords
Published July 8, 2008
Beoku-Betts v Secretary of State for the Home Department
Before Lord Bingham of Cornhill, Lord Hope of Craighead, Lord Scott of Foscote, Baroness Hale of Richmond and Lord Brown of Eaton-under-Heywood
Speeches June 25, 2008
An adjudicator determining an alleged breach of an immigrant’s right to respect for his family life under article 8 of the European Convention on Human Rights was required to take account of the whole family and if removal would be disproportionate, all affected family members were victims.
The House of Lords so held when allowing an appeal by the claimant, Ernest Beoku-Betts, from the dismissal by the Court of Appeal ([2005] EWCA Civ 828), of his appeal from the Immigration Appeal Tribunal which, on September 5, 2003, had allowed the Home Secretary’s appeal from an adjudicator, who on February 4, 2003, had allowed his appeal from the refusal by the secretary of state to grant him indefinite leave to remain.
The Court of Appeal and the tribunal, adopting a narrow construction, concluded that section 65 of the Immigration and Asylum Act 1999 required consideration to be given to the effect of removal on the claimant himself, and that the impact on family members was to be taken into account only as it affected him.
Mr Richard Drabble, QC, and Ms Sonali Naik for the claimant; Ms Monica Carss-Frisk, QC and Mr Adam Robb for the Home Secretary.
LORD BROWN, rejecting the narrow construction, said that its disadvantages were manifest: what could be less convenient than to have the claimant’s article 8 rights taken into account in one proceeding, the section 65 appeal, and those of other family members in another, a separate claim under section 7 of the Human Rights Act 1998?
Was it not unlikely that the very legislation which introduced one-stop appeals, see section 77 of the 1999 Act, should have intended a narrow approach to section 65? Surely Parliament was intending to streamline and simplify proceedings.
Would it not be strange too that the Home Secretary and the European Court of Human Rights in Strasbourg should have to approach an article 8 claim to remain on one basis, the appellate authorities on another?
The statutory language did not compel the narrow construction; the wording was far from decisive and comfortably accommodated the wider construction sought by the claimant that, in determining whether his article 8 rights were breached, the immigration authorities were required to take into account the effect of his proposed removal on all members of the claimant’s family unit.
Together they enjoyed a single family life and whether removal interfered with it disproportionately had to be looked at in that context. If it did, then all affected family members were to be regarded as victims.
Lord Bingham, Lord Hope and Lord Scott agreed. Lady Hale delivered a concurring opinion.
Solicitors: Irving & Co, Camden Town; Treasury Solicitor.
Read the training tips and advice that helped our London Triathletes
Times Online's new TV show helps you make the right decisions for your pet
Read our exclusive 100 Years of Fleming and Bond interactive timeline, packed with original Times articles and reviews
The latest travel news plus the best hotels and gadgets for business travellers
Shortcuts to help you find sections and articles

Overseas contacts and local business information
2007
£47,700
2007
£41,899
2008
£41,445
Great car insurance deals online
£25,510 – 32,000
Transport for London
London
£50k
NHS
Nationwide
£
£90,000 + PRP
Essex County Council
Essex
100K
Confidential
London
5% below developer pre-launch price!
Luxury Appts, beautiful gardens w/ Thames views
Great Investment, River Views
By Funway – Thailand
from £589pp
Christmas Cruises
From only £995pp
APTs East Coast now from only
£2425pp.
Great travel insurance deals online
Contact our advertising team for advertising and sponsorship in Times Online, The Times and The Sunday Times. Globrix Property Search - find property for sale and rent in the UK. Visit our classified services and find jobs, used cars, property or holidays. Use our dating service, read our births, marriages and deaths announcements, or place your advertisement.
Copyright 2008 Times Newspapers Ltd.
This service is provided on Times Newspapers' standard Terms and Conditions. Please read our Privacy Policy.To inquire about a licence to reproduce material from Times Online, The Times or The Sunday Times, click here.This website is published by a member of the News International Group. News International Limited, 1 Virginia St, London E98 1XY, is the holding company for the News International group and is registered in England No 81701. VAT number GB 243 8054 69.